Un photolangage sur le thème des traditions : c’est le projet élaboré lors de l’atelier Média Expression proposé par Média Animation à nos participantes des Ateliers de l’Egalité et de la Citoyenneté (AEC) 2022-2023. Il est le résultat d’un processus de construction, de réflexion et de création collectives. Petit tour d’horizon.
Un photolangage sur le thème des traditions : c’est quoi ?
Un photolangage est un outil visuel permettant de susciter la réflexion et la discussion sur certains sujets ou enjeux.
Dans ce cas précis, la démarche réflexive et créative des participantes aux AEC a permis de réaliser des photos autour de la thématique des traditions. Cependant, les images sont tout à fait adaptables pour s’exprimer sur d’autres sujets : la vie, l’amour, les cultures, les rituels, les valeurs, le jugement, les stéréotypes, la beauté, etc.
Ce photolangage a été réalisé par Asmae, Chanel, Clarisse, Fatima, Houria, Khadija, Layla, Mania, Naima, Nevrie, Nilgun, Nisrine, Touria, Youssra. Avec la participation d’Hayat et Alix du CFEP, et de Laura de Média Animation.
Naissance du projet
Dans le cadre des « jeudis du Cinéma » de Lire et Ecrire, le groupe des AEC a eu l’occasion de regarder le film La source des femmes.
Cette séance cinéma était le début d’une longue réflexion sur plusieurs thèmes abordés dans le film. Par exemple, l’émancipation des femmes, l’égalité des genres, la solidarité féminine, la résistance aux traditions oppressives, ou la quête de justice sociale. Le film a notamment suscité le débat sur la manière dont les traditions peuvent parfois opprimer les individus, en particulier les femmes, et comment la résistance collective peut être un moyen de changer les choses. Les participantes ont ainsi souhaité creuser davantage la thématique des traditions tout en réalisant un projet artistique.
Des femmes multiculturelles derrière le projet
Le cœur du projet réside dans la diversité des femmes impliquées. Issues de différentes cultures, elles ont pu apporter chacune une perspective unique sur les traditions de leur propre culture. Cette diversité culturelle a enrichi le processus de réalisation, créant ainsi un espace d’apprentissage mutuel et de partage d’expériences. Entre autres, les participantes ont raconté leurs propres souvenirs liés aux traditions de leur enfance, expliquant leur signification et leur importance dans leur culture d’origine. Ces discussions ont ainsi créé un lien émotionnel profond avec les photographies produites.
Un photolangage sur le thème des traditions : quelles étapes concrètes d’élaboration ?
La phase de recherche et de documentation
La recherche et la documentation ont été une étape importante. Les femmes ont entrepris un voyage à travers les continents, explorant une variété de traditions, des festivals colorés aux rituels spécifiques. Cette phase a permis d’élargir leurs horizons. Elles ont ainsi pu découvrir des éléments communs et des différences fascinantes entre les traditions dans les différentes cultures.
Certaines traditions ont suscité l’étonnement, le sourire, l’admiration. D’autres ont évoqué des sentiments de tristesse ou d’indignation, en particulier lorsque des discriminations ou des mises en danger de personnes étaient en jeu.
L’expérimentation de différentes techniques médiatiques
En parallèle des réflexions sur le thème, le groupe a eu l’opportunité de se familiariser avec l’utilisation de micros, de caméras et d’appareils photo. Les participantes ont analysé ces exercices de production au fur et à mesure. Finalement, elles ont choisi d’adopter la photographie comme moyen d’expression principal. Cela les a amenées à entreprendre une série d’exercices d’exploration axés plus spécifiquement sur la création d’images. Elles ont ainsi pu travailler des aspects tels que le cadrage, l’éclairage, la symbolique, etc.
Dans un deuxième temps, les femmes ont utilisé leurs talents artistiques variés pour créer des photographies captivantes. Certaines ont opté pour des images fortes et symboliques, tandis que d’autres ont préféré des compositions plus subtiles. Cette variété d’approches a permis d’exprimer la richesse et la complexité des traditions.
La dernière séance du projet a permis au collectif d’explorer les développements récents en ce qui concerne l’Intelligence Artificielle, notamment dans la création d’images. Les membres du groupe ont expérimenté l’utilisation d’un générateur d’images appelé « InvokeAI, » ce qui a donné lieu à des résultats surprenants et amusants. Cependant, le temps restant dédié au projet était très court pour approfondir davantage la réflexion autour de cet aspect.
Un photolangage sur le thème des traditions : un projet enrichissant
Impact pour les participantes
Le processus de création du photolangage a eu un impact significatif pour les femmes impliquées. Elles ont non seulement renforcé leur confiance en elles, mais ont également approfondi leur compréhension des traditions des autres cultures. Ce projet a accentué leur sentiment d’appartenance à une communauté mondiale plus large.
De plus, les divers débats et réflexions suscités dans le cadre de ce projet ont amené les participantes à adopter une attitude nuancée vis-à-vis des différentes traditions analysées. Finalement, ont-elles conclu, toutes les traditions ont leurs aspects positifs et négatifs. Ce qui importe, c’est d’avoir la liberté d’adopter une tradition ou de la rejeter, de la remettre en question quand c’est nécessaire. Le développement de l’esprit critique était au cœur de ce projet !
Conclusion
Le photolangage sur le thème des traditions dans le monde, réalisé par les participantes des AEC, avec l’appui technique et méthodique de notre partenaire Média Animation, est un exemple inspirant de collaboration interculturelle et de célébration de la diversité culturelle. L’ensemble du processus a renforcé la conviction que l’art est un langage universel capable de transcender les barrières culturelles et linguistiques. Les participantes ont réalisé que, quelle que soit la technique artistique choisie, elles pouvaient communiquer des émotions, des expériences et des histoires qui résonneraient avec le vécu d’un public diversifié et plus large.
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Pour aller plus loin…
Vous êtes une association ? Vous souhaitez découvrir ce photolangage et l’utiliser avec votre public ? N’hésitez pas à prendre contact avec nous auprès de Hayat Belfaqir au
02 229 38 52 / h.belfaqir@cfep.be
Le prêt de cet outil est gratuit !
